代 理 词
尊敬的审判长、审判员：
我是河南新大地律师事务所律师常跃。再审申请人王**与被申请人李**民间借贷纠纷再审一案，我所接受被申请人李**的委托，指派我担任其代理人，现根据事实与法律发表以下代理意见：
一、关于王**是否将对李**30万元的债权转让于赵**的问题。
其一，庭审中，王**称不知道李**向赵**出具了30万元的借条，又称通话录音和聊天记录是在协商，而非最后确定，明显是在说谎。李**在二审提供了借条、王**与赵**的聊天记录与通话录音、赵**的证人证言、转账记录等证据。其中王**和赵**在2022年3月14日的聊天记录显示，赵**对王**说：“王**，我已和李**联系，李**也表明你给她说有我55万，已还25万，剩余的30万我让她直接给张*打条，咱俩不再加入其中，他们双方直接对接。”王**回复：“好”。赵**与王**在2023年6月28日的通话录音中显示，赵**说：“咱从那个分条的时候就一撇两开了，等于说咱和王**这个已经终止了，李**承认，她也同意，等于说王**这边，李**这边都同意的情况下，李**才同意打这个条的，要不然她不会打这个条”王**回复：“嗯，对对”。赵**说：“如果你一打官司，我说王**那30万元就不管用了，是这个意思吧，那天你是不是和我说的这意思。”王**回复：“那是，我理解，我知道。”以上证据明显可以证明，经王**同意后，李**于2022年3月15日，向赵**出具了30万元的借条。王**对李**出具30万元借条的事情非常清楚。
其二，庭审中，王**称赵**、李**以及王**三方均是好友，该陈述不准确。实际是，王**与赵**系长达30余年的好友，在本案2022年3月份之前，李**与赵**仅仅认识，并不熟悉。李**与王**系朋友关系。赵**出借给王**钱，王**出借给了李**钱。至于赵**出借给王**多少钱，还了多少钱，利息多少，是否有其他债权债务，李**不清楚。
其三，庭审中，代理人质问王**在一审起诉前，其是否曾向赵**索要30万元借条。王**一直回避该问题，此后又否认。二审庭审中，赵**证明，王**夫妇将其叫到河南商歌律师事务所，让其将30万元的借条交给他们，合并起诉，遭到了赵**的拒绝，在场还有王**一审、二审的律师李斌。显然，王**否认索要借条合并起诉的事实，明显实在说谎。对此问题，我方提供新的通话录音，该录音系，王**妻子赵燕于2023年6月28日给赵**打电话的通过录音。该录音证明，赵燕让赵**勇30万元借条与王**一起起诉李**，并约定时间见面详聊。
二、关于王**当庭提供其与赵**的银行交易明细、本息计算清单等证据。代理人认为，王**与赵**之间是否存在民间借贷法律关系，借款本金多少，利息是否超出法律规定，均不影响本案债权转让的效力。也不排除王**与赵**之间还有其他债权债务。这个是王**与赵**之间的法律关系，不宜在本案中审查。根据《民法典》第五百四十六条规定：“ 债权人转让债权，未通知债务人的，该转让对债务人不发生效力。债权转让的通知不得撤销，但是经受让人同意的除外”。 显然，一审起诉前，王**找赵**索要30万元借条，称要合并起诉李**，赵**拒绝，故王**债权转让无法撤销。如果王**认为其转让给赵**30万元的债权有误，或者已经超出欠款，应当向赵**主张权利，这与李**无关。
三、关于王**提交的与李**的部分聊天记录的问题。结合银行卡流水支出记录显示，如果按5分利息计算，在2022年3月15日债权转让之后，债权本金还有180万。根据双方在2022年4月15日的聊天记录，李**对王**说“180万的息9万查收”。证明双方本金当时还剩180万元。根据双方银行卡流水支出记录，双方借款总额是270万元，2022年3月11日还款本金60万元，还剩210万元，扣除2022年3月15日转让30万元。本金还剩180万元。故从李**最后一月支付利息的数额来看，也是扣除了30万的转让款后，以180万元本金为基础按5分利息计算的。
四、关于6250元利息的问题。2022年3月前后，王**称要购房需要用钱。李**于当月11日支付了王**60万元，但王**称这60万元被其债权人要走25万元，还差25万元，李**实在无法还款。王**称其向###借款25万元，用了人家一个月，这25万元有2.5分利息，让李**承担。李**无奈，于2022年4月15日支付了25万元。又支付了王**2.5分的利息6250元。双方因此事闹矛盾，王**自己感觉不好意思，于2022年4月15日退还李**6000元，称零头不在退还。李**随即又支付给了王**6000元。实际上，180万元本金中，有25万元一个月达到了7分5的利率。
综上，二审法院查明事实清楚，适用法律正确，答辩人已按判决将剩余款项以及利息141340元支付给了王**，且已经向赵**履行债务，目前还剩2万元欠款。故请求贵院驳回王**的再审申请。
代理人：常跃
2024年5月16日